خلاصه داستان : تابستان است. خانواده‌ای سه‌نفره شامل پدری مجرد به نام بابیس و دو فرزند دوقلویش، کنستانتینوس و السا، که در آستانه بزرگسالی هستند، با قایق خانوادگی به جزیره پُروس برای تعطیلات می‌روند. در میان شنا کردن، آفتاب گرفتن و دوستی‌های تازه، کنستانتینوس و السا به‌طور ناخواسته با مادر واقعی‌شان آنا که آن‌ها را در دوران نوزادی...

Summertime. A family of three, a single father, Babis, and his twin children on the verge of adulthood, Konstantinos and Elsa, sail to the island of Poros on the family boat for their holidays. In the midst of swimming, sunbathing and making new friends, Konstantinos and Elsa meet unbeknownst to them, their birth mother Anna who abandoned them when they were babies. This encounter will stir up long-held feelings of resentment in Babis, resulting in a sun-kissed, bittersweet coming-of-age journey for everyone involved.