خلاصه داستان : لوسی یک افسر فنی و علمی پلیس است. زندگی روزمره انفرادی او با ورود یک زوج جوان به نزدیکی همسایگی او که پدر و مادر یک دختر کوچک هستند، مختل می شود. در حالی که او به همسایگان جدید خود علاقه مند شده است متوجه می شود که یان، پدر، خانواده یک فعال ضد پلیس...

Police officer Lucie’s solitary daily life is disturbed by the arrival of a young couple and their little girl who move in next door. As she grows fond of them, she discovers that the father is an anti-police activist.