خلاصه داستان : شهر واترلو قرار است صاحب یک تیم نیمه‌حرفه‌ای هاکی مردان شود و در نتیجه، لیگ‌های آماتور زنان از پیست یخ کنار گذاشته می‌شوند. برای انتقام از از دست دادن زمان تمرینشان، یک بازیکن هاکی عجول و یک زن هشتادساله بی‌رحم—قهرمان سابق دربی—نقشه‌ای می‌کشند: جذب افراد نادیده‌گرفته‌شده شهر و تشکیل یک تیم زیرزمینی رولر دربی. آن‌ها...

Waterloo will now have its own semi-pro men's hockey team, thus expelling the amateur women's leagues from the arena. To avenge their lost ice time, an impulsive hockey player and a ruthless octogenarian—a former derby champion—have a plan: recruit the city's disenfranchised and form an underground roller derby team. With the help of the Women's Club, they will prove that women's sports can also inspire crowds and that sisterhood is the ultimate act of resistance.

خلاصه داستان : داستان زندگی مری تراورز که با نام هنری "بولدو" نیز شناخته می شود.

The life story of Mary Travers, a musician and singer of French Canadian music.

خلاصه داستان : فیلم داستان "ژرمن لوزون" یک زن خانه‌دار که برنده یک میلیون تمبر می‌شود و باور دارد این جایزه او را به دنیایی شاد و جدید که سال‌ها آرزویش را داشته، می‌رساند. اما شادی او حسادت برخی را برمی‌انگیزد و ...

The story of Germaine Lauzon, a housewife who wins a million stamps which, she believes, will allow her access to happiness and a new world that she has dreamed of for so long. But her joy will make some people jealous...