خلاصه داستان : سه تن از جوانان با زنجیرهای بلند کوهستانی در شهر مونتری (مکزیک) روبرو هستند که از میان محله های شلوغ و نواحی لوکس روبرو می شوند ...

Framed by the high mountain chains that surround the city of Monterrey (Mexico), three youngsters live passions and dilemmas, roaming between the steep slums and the luxury districts, crowned by the irresistible rhythm of the "colombia regiomontana".

خلاصه داستان : یک زوج تازه ازدواج کرده در سال 1974 ناپدید شدند، نوارهای 8 میلی متری آنها یکی از وحشتناک ترین وقایع تاریخ مکزیک را نشان می دهد...

A newlywed couple disappeared in 1974, their 8mm tapes reveal one of the most horrifying events in Mexican history.