خلاصه داستان : سال 1995 است. ماهِر، پناهنده‌ای 38 ساله از بوسنی با گذشته‌ای ناشناخته، در هتل پولا زندگی می‌کند؛ هتلی که به مرکز اسکان پناهندگان تبدیل شده است. روزهای او یکنواخت، ساکت و تهی از معناست و کسی از گذشته‌اش خبر ندارد. تا اینکه اونا، دختری جوان از شهر پولا، به زندگی او وارد می‌شود و جرقه‌ای...

It is 1995. Mahir is a 38-year-old refugee from Bosnia, with unknown history, living in the hotel Pula, modified into a refugee centre. His days are monotonous and empty, and his history is unknown. A spark of life comes when Una, a young girl from Pula, is drawn to him. Until the past catches up with him.

خلاصه داستان : فیلم داستان دختری نوجوان در شهر سارایوو را روایت می‌کند که با یک شوخی ساده در مدرسه، زندگی خود و اطرافیانش را دستخوش تغییرات بزرگی می‌کند. دروغی غیرمنتظره، باعث ایجاد سوءتفاهمات و جنجال‌هایی می‌شود که او را در مرکز توجه قرار می‌دهد و ...

In Sarajevo, a teenager seeking affirmation reveals that she had sex for the first time during a game of 'truth or dare' among middle schoolers. Trapped in her own lie, she fabricates a pregnancy and becomes the center of a controversy that spirals out of control.