خلاصه داستان : ناتان و دانیل در یک سانحه رانندگی جان خود را از دست می‌دهند. در حالی که با مرگ خود دست و پنجه نرم می‌کنند، ناتان با گذشته‌اش و عواقب اعمالش روبرو می‌شود. او که اکنون در برزخ عذاب‌آوری به نام «پاندمونیوم» گرفتار شده، با روح‌های عذاب‌کشیده‌ای همچون ژان، کودکی پریشان، جولیا، مادری داغ‌دار و نورگول،...

Nathan and Daniel are caught in a road accident that kills them both. As they come to grips with their deaths, Nathan confronts his past and the consequences of his actions. Now trapped in the hellish void of Pandemonium, he encounters tortured souls like Jeanne, a disturbed child; Julia, a grief-stricken mother; and Norghul, the guide of the great void. Will he find a way to escape the torment that awaits him for eternity?