خلاصه داستان : ژان فرانسوا، رونالد، الکسیس، سدریک، بنوآ و ماکسیم گلادیاتورهای دوران مدرن هستند. از مرد قوی گرفته تا بدنساز درجه یک، تا جانبازی که مربی شده است، همه آنها در تعریف و وسواس مشابهی برای غلبه بر محدودیت های خود مشترک هستند...

Jean-François, Ronald, Alexis, Cédric, Benoit and Maxim are gladiators of modern times. From the strongman to the top-class bodybuilder, to the veteran who has become a trainer, they all share the same definition and obsession with overcoming their limitations. They are waiting for the next competition, working hard in the gym and following extreme diets.