خلاصه داستان : در طی یک سری اتفاقات ناگوار، گونارسون، کارمند بانک، مجبور می شود اولین روزهای تعطیلات خود را در مجمع الجزایر استکهلم، چه در داخل و چه خارج از آب بگذراند...

Through a series of mishaps, the proper bank official Gunnarsson is forced to spend his first days of vacation in the archipelago of Stockholm, both in and out of the water.