خلاصه داستان : چلیوس با یک اوباش چینی روبرو می شود که قلب تقریباً نابود نشدنی او را دزدیده و آن را با یک تیک تیک باطری جایگزین کرده است که برای ادامه کار نیاز به تکان های منظم برق دارد.

Chelios faces a Chinese mobster who has stolen his nearly indestructible heart and replaced it with a battery-powered ticker that requires regular jolts of electricity to keep working.