خلاصه داستان : شب آرام؛ فیلمی اکشن مهیج به کارگردانی جان وو و به تهیه کنندگی باسیل ایوانیک تهیه کننده سری فیلم های جان ویک است. پدری به نام گودلاک (با بازی یوئل کینامان) پس از مرگ دردناک پسر کوچکش در یک تیراندازی، برای گرفتن انتقام به دنیای زیرزمینی جنایتکاران نفوذ می‌کند…

A tormented father witnesses his young son die when caught in a gang's crossfire on Christmas Eve. While recovering from a wound that costs him his voice, he makes vengeance his life's mission and embarks on a punishing training regimen in order to avenge his son's death.