خلاصه داستان : در شهر باریلوسه در منطقه پاتاگونیا آرژانتین، اِما گارای، روزنامه‌نگاری که با افشای مجرمانی که از چنگال قانون گریخته‌اند، شهرت یافته است، درگیر پرونده ناپدید شدن دختری 16 ساله می‌شود. تحقیقات او، لئو مرسر، فردی محترم در جامعه، را به‌عنوان مظنون اصلی معرفی می‌کند. با پیشرفت تحقیقات، اِما مجبور می‌شود با گذشته خود نیز مواجه...

Known for catching criminals, famed reporter Ema Garay faces a dilemma when the suspect in a teen's disappearance turns out to be someone close to her.

خلاصه داستان : در 13 اکتبر 1972، پرواز 571 نیروی هوایی اروگوئه که برای بردن یک تیم راگبی به شیلی اجاره شده بود، به یخچالی در قلب آند (رشته کوهی در آمریکای لاتین) سقوط کرد...

On October 13, 1972, Uruguayan Air Force Flight 571, chartered to take a rugby team to Chile, crashes into a glacier in the heart of the Andes.