خلاصه داستان : داستان سریال درباره دبیرستان ولتر در فرانسه است که در 1963 مختلط می‌شود و برای اولین بار دختران و پسران در یک کلاس حاضر می‌شوند. این تغییر باعث تنش، برخورد فرهنگی و چالش‌های اجتماعی می‌شود و داستان رشد، مقاومت و شکستن مرزهای جنسیتی نوجوانان را روایت می‌کند و ...

It’s the first day of the 1963 school year at Voltaire High! And for the first time, girls and boys will mingle. This first year of coeducation is full of surprises, both for teachers and students.