خلاصه داستان : زمانی که پلیس‌ها یک دی‌جی گذشته از اوج را برای فروپاشی گروهی جنایی عجیب با ارتباطاتی با رقیب او استخدام می‌کنند، او فرصتی می‌یابد تا با میکس کردن یک آهنگ موفق، به اوج بازگردد. اما ...

When cops recruit a has-been DJ to bust a quirky criminal gang with ties to his rival, he spots a chance to mix his way back to the top with a banger.

خلاصه داستان : در شب کریسمس "گرگ" افسر پلیسی مجرد و ساکت ، در حالی که می‌داند دخترش انتظارش را می‌کشد، برای ماموریت راهی می‌شود. اما سانتا برای تنبیه او ، آرزوی دخترش را برآورده می‌کند و ...

On Christmas Eve, Greg, a solitary and taciturn police officer, doesn't hesitate to leave his daughter behind to go on a mission. To teach him a lesson, Santa Claus decides to grant his daughter's wish: that her father looks like Richard Silestone, the good-natured and heavily indebted family man from the beloved Christmas movie she adores. While Greg is sent into this improbable world, Richard accidentally lands in the real world and both men realize they have no choice but to complete each other's missions to reclaim their respective lives.