خلاصه داستان : کریگ و اسموکی دو پسر در لس آنجلس هستند که در یک بعدازظهر جمعه در ایوان خود می‌چرخند، سیگار می‌کشند و می‌نوشند و به دنبال کاری می‌گردند.

Craig and Smokey are two guys in Los Angeles hanging out on their porch on a Friday afternoon, smoking and drinking, looking for something to do.