خلاصه داستان : یک خانواده متوسط از لیسبون با امید ازدواج دخترش با پسر یکی از ثروتمندان پورتو به این شهر سفر می کنند. اما رقابت در صحنه فوتبال بین این دو تیم همه چیز را تحت شعاع قرار می دهد و...

Anastácio lives in Lisbon and is fanatic for Sporting, one of the city's football teams. When the team travels to face Porto, he follows it with the family, staying in house of his friend, Mr. Barata, pretending to be rich.