خلاصه داستان : در بحبوحه‌ی تب طلای لیتیوم دریاچه سالتون، دو مبارز سابق که هر یک با گذشته‌ی خود در کشمکش هستند، مسیرشان به شکلی غیرمنتظره به هم گره می‌خورد. در این منطقه‌ی پرخطر و آشفته، آن‌ها با چالش‌هایی روبه‌رو می‌شوند که نه‌تنها سرنوشتشان، بلکه آینده‌ای فراتر از خودشان را تحت تأثیر قرار می‌دهد.

Set against the backdrop of the Salton Sea’s booming lithium gold rush, two former fighters, each haunted by their past, cross paths in a desperate bid to secure the nation's future. As they navigate the treacherous underworld of this ecological disaster zone, they must confront their demons and the corrupt forces that threaten to destroy everything they hold dear.

خلاصه داستان : دو هواشناس رقیب در شهر کوچکی گیر افتاده اند و باید بهترین گزارش آب و هوا را برای برنده شدن شغل رویاهای خود تهیه کنند...

Vying to be the meteorologist at a nationally syndicated television station, Tara and Sam race to cover an unexpected storm heading their way. When they find themselves stuck in a dilapidated village that Christmas forgot, Tara must learn what is important before she loses both the love and career opportunity of her life.