خلاصه داستان : در سال 1950، یک مهندس قدیمی راه‌آهن به نام اورژخووسکی در یک حادثه قطار کشته می‌شود. تحقیقات نشان می‌دهد که برخی معتقدند او خرابکار بوده است، اما مهندس جوان قطار، روایتی متفاوت از این حادثه ارائه می‌دهد.

One night in 1950 a passenger train runs over a man, who turns out to be the veteran train engineer Władysław Orzechowski, knows for his old ways and stern demeanor. As the inquiry panel tries to deduce why would a man like Orzechowski jump in front of a moving train several of the people involved in the case are interrogated, each telling their own version of the story. Can the panel arrive at the truth in a world where workers unite, inferior coal is a badge of honor, and the old order is suspect?

خلاصه داستان : زنی آلمان سوار بر کشتی که به سمت اروپا در حال برگشت است، متوجه صورت زنی می شود که خاطرات گذشته را برایش به ارمغان می آورد. او به همسرش می گوید که آن زن یکی از ناظران در اردوگاه "آشویتس" بوده است اما در حقیقت زندگی یک زن را نجات داده و..

A German woman on a ship returning to Europe notices a face of another woman which brings recollections from the past. She tells her husband that she had been an overseer in Auschwitz during the war, but she has actually saved a woman's life.