خلاصه داستان : تاکومی پس از از دست دادن همسرش میو ، زندگی آرامی را با پسر شش ساله‌اش یوجی می‌گذراند. یوجی بی‌وقفه به یاد قولی که مادرش به او داده بود می‌افتد: "یک سال دیگر، وقتی باران بیاید، دوباره با شما خواهم بود." در اولین سالگرد درگذشت او، تاکومی و یوجی در حال قدم زدن در جنگل...

When two souls find one another, nothing can tear them apart. Widower Takumi lives a quiet life with his six-year-old son Yuji after the loss of wife and mother Mio. Yuji unfailingly remembers her promise to him: "I'll be with you again in a year's time, when the rains come." On the first anniversary of her passing, Takumi and Yuji are taking a walk in the woods when they come across a woman sheltering from a monsoon downpour.