خلاصه داستان : یک باند تبهکار موتورسوار در شهر کالیفرنیا سواری می‌کنند و برای ساکنان آنجا مزاحمت ایجاد می کنند ...

A ruthless motorcycle gang rides into a California town and terrorizes its denizens.

خلاصه داستان : لری، یک راننده ماشین و مکانیکش دِکه، از یک فروشگاه مواد غذایی سرقت می‌کنند تا رویای خود را برای ورود به پیست نسکار تامین کنند. اما، وقتی مری یک شبانه روز لری را نیز همراهی می کند، همه چیز پیچیده می شود...

Down-on-their-luck racers Larry and Deke steal from a supermarket manager to buy a car that will help them advance their racing chances. Their escape does not go as planned when Larry's one-night stand, Mary, tags along for the ride.