خلاصه داستان : اولوف کوسکلا پسر یک کشاورز ثروتمند است. او دختران جوان را به طور تصادفی اغوا می کند، تا اینکه یک اتفاقی ناگهانی او را از خانه و سبک زندگی بی خیالش دور می کند. بر اساس رمان سال ۱۹۰۵ به نوشته ی نویسنده فنلاندی یوهانس لینانکوسکی.

The son of a wealthy farmer loves a simple maid, for which he's booted out of the house by his father.

خلاصه داستان : یک مرد الکلی، بدرفتار و بی‌عرضه، از طریق افسانه‌ای که می‌گوید آخرین کسی که در شب سال نو قبل از دوازده ضربه ساعت بمیرد تا افسار ارابه مرگ را به دست بگیرد و خستگی‌ناپذیر برای جمع‌آوری ارواح تازه برای سال آینده تلاش کند، محکوم به فنا است، به خطای خود پی می‌برد.

It's New Year's Eve. Three drunkards evoke a legend. The legend tells that the last person to die in a year, if he is a great sinner, will have to drive during the whole year the Phantom Chariot, that picks up the souls of the dead.