خلاصه داستان : درباره نئونازی ها و هولوکاست. غیر داستانی که به سه قسمت تقسیم شده است. اولی هادس، یک تابوت ساز غیرعادی نیمه یهودی را معرفی می کند. دومی صحنه هایی از یک محله یهودی نشین را به تصویر می کشد. در سوم، هادس در دریا دفن شده است.

This German political drama from iconoclastic filmmaker Herbert Achternbusch takes a slightly askew look at neo-Nazis and the Holocaust. His non-story (a typical trait of Achternbusch films) is divided into three parts. The first introduces Hades, an eccentric half-Jewish coffin maker. Also introduced are the women in his life. The second part depicts different scenes from the city's Jewish ghetto. Included are disturbing film clips from Nazi propaganda footage that shows the naked corpses of starved Jews piled up in the streets with the insinuation that the heartless relatives of the dead would unceremoniously toss them out when they expired. In the third part, Hades is buried at sea. In between, neo-Nazis march unopposed in Munich, Hades battles skinheads, and Hades' shop is repeatedly vandalized. A scene where Hades is fascinated with death is also seen.

خلاصه داستان : سرهنگ استوک، افسر اطلاعاتی شوروی که مسئول امنیت دیوار برلین است، ظاهراً می‌خواهد از آلمان شرقی فرار کند، اما شواهد متناقض است. استوک می‌خواهد بریتانیایی‌ها به موضوع فرار او رسیدگی کنند و از یکی از مأمورانشان، هری پالمر، می‌خواهد که او را مخفیانه از آلمان شرقی خارج کند.

Colonel Stok, a Soviet intelligence officer responsible for security at the Berlin Wall, appears to want to defect but the evidence is contradictory. Stok wants the British to handle his defection and asks for one of their agents, Harry Palmer, to smuggle him out of East Germany.