خلاصه داستان : "دیو روبیچکس"، پلیس سرسخت نیواورلئان بالاخره نشان خود را تحویل داده و زندگی آرامی را به همراه همسر خود در حاشیه رودخانه آغاز می کند. اما پس از سقوط عجیب یک هواپیما و تهدید خانواده اش، او دوباره به میدان بازمی گردد...

A hardened New Orleans cop, Dave Robicheaux, finally tosses in the badge and settles into life on the bayou with his wife. But a bizarre plane crash draws him back into the fray when his family is viciously threatened.