خلاصه داستان : اولین فیلم عمومی که در یوگسلاوی ساخته شد و 3 قصه ای را که در Belgrade در شب اتفاق می افتد را روایت می کند: زن و شوهر عاشق، مردی ناامید و مشکلات دوره جوانی....

Three stories set in Belgrade by night: A loving couple who alarms public uproar for kissing in the street, a lonely boxing handler whose help isn't really appreciated, and two young people who never manage to get to know each other due to dress code issues.

خلاصه داستان : در اولین ماجراجویی سینمایی خود، وینتو(رئیس قبیله آپاچی) و مرد کوهستانی(اولد شاترهند) گروهی از قانون شکنان قاتل را دنبال می کنند که در پی یافتن گنج افسانه ای دریاچهٔ نقره ای در هیچ جایی توقف نخواهند کرد.

Fred Engel's father is murdered by Colonel Brinkley in order to acquire a treasure map, however the Colonel only acquires half of it, the other half as held by Mrs. Butler. Discovering the scene of the crime, Old Shatterhand and Winnetou help Fred bring his father's murderer to justice and locate the treasure of Silver Lake.