خلاصه داستان : لوئیز از زندگی دنیوی خود در شهر جدید تاریک پاریس ناراضی است. او یک پیدآتره در شهر اجاره می کند تا بتواند استقلال را تجربه کند.

Louise is dissatisfied with her mundane life in a bleak Parisian new-town. She rents a pied-à-terre in the city so she can experience independence.

خلاصه داستان : مجموعه ای از اتفاقات در زندگی بچه مدرسه ای های شهر کوچکی در فرانسه.

Various experiences of childhood are seen in several sequences that take place in the small town of Thiers, France. Vignettes include a boy's awakening interest in girls, couples double-dating at the movies, brothers giving their friend a haircut, a boy dealing with an abusive home life, a baby and a cat sitting by an open window, a child telling a dirty joke, and a boy who develops a crush on his friend's mother.