خلاصه داستان : “ویکتور اسلوژکین” به عنوان معلم جغرافی در شهر زادگاهش مشغول بکار شده و گرفتار مشربات الکلی، عشق نافرجام به یکی از دانش آموزانش و فشار آموزش به نوجوانان می شود و…

Victor Sluzhkin signs on as a teacher of geography in a secondary school in his native Perm (in the Urals) and gets lost in a haze of hard vodka, desperate love for a nymphet-like student and the stress of educating teenagers. Geographer, as the students immediately dub Sluzhkin, attempts to escape from the grueling, dull, stultifying reality of Russia's provincial life in a rafting tour to the Urals. Accompanied by wild, adventure-seeking adolescents, faced with the numerous grim surprises of the nature, Geographer is poised to find himself and his own truth.

خلاصه داستان : در تابستان سال 1970 میلادی "بوریس" خبرنگار و متخصص امور خارجه به همراه فرزند 8 ساله ی خود از مسکو به اودسا سفر می کنند تا به خویشاوندان خود سر بزنند. روز رسیدن آنها اودسا به دلیل شیوع بیماری وبا قرنطینه و به طور کل بسته می شود و ...

Odessa, August 1970. A heat wave. The city is full of tourists. Boris, a journalist and foreign affairs specialist, and his eight-year-old son Valeri arrive from Moscow to visit Boris’ in-laws, Grigori Iosifovich and Raisa Irovna Davidov. But on the day of their arrival, Odessa declares a quarantine due to a cholera outbreak, and the city is closed off. Having come for a few days, the son-in-law is plunged into a world changed by serious danger. Family secrets will be disclosed, improbable events happen, and a great forbidden love starts.