خلاصه داستان : داستان در مورد پسر جوانی می باشد که در مکانی زندگی میکند که توسط باندهای خلافکار کنترل میشود. او متوجه میشود بخاطر فعالیت های وابسته به باندهای خلافکار که انجام میدهد ممکن است هرگز از آنجا خارج نشود...

Juan Garcia is a boy on the threshold of manhood living in a gang-controlled neighborhood. His role models could not be further apart: his older sister Angie, a single mom, struggling to gain a foothold in the white corporate world and his uncle Manny, an ex-gang member, who has fallen into an acting career playing gang bangers since his release from prison. With the future on his doorstep, Juan, like most boys, can only think of girls and is unaware of the judicial system's hard line stance against gang affiliation.

خلاصه داستان : "جوآن" یک نوجوان اهل لـس آنجـلس است که وارد یک باند خلافکار شده و عمویش از او می خواهد که از این کار جدا شود. اما اوضاع خوب پیش نمی رود و "جوآن" متهم به جرمی می شود که خودش انجام نداده و حال او بین وفاداری به عمویش و قانون گرفتار شده است و...

Juan is a teenager in a gang-infested LA barrio. When his Uncle Manny invites him out on a joy ride, the situation goes bad. Juan is accused of a crime he did not commit. Now Juan is caught between loyalty to his uncle and the Law.