خلاصه داستان : دو خلافکار جوان شرکتی جعلی به نام «نظافتچی‌ها» راه‌اندازی می‌کنند تا با فریب دادن صاحبان خانه‌های ثروتمند، از آن‌ها سرقت کنند. پس از چند شکست پیاپی، تصمیم می‌گیرند بزرگ‌ترین کلاهبرداری خود را انجام دهند. اما قربانی بعدی‌شان زنی تنها در ویلایی مجلل کسی نیست که تصور می‌کنند، و نقشه‌شان به شکلی خطرناک از کنترل خارج...

Two young thugs create a small company called "The Cleaners" in order to deceive and rob the rich homeowners using an elaborated scam. After a series of bad luck, they are in the hurry to make their biggest con yet. But their target - a single woman in a luxurious villa - isn't who they think she is.

خلاصه داستان : "رمی" نوجوان تنهایی است که به همراه مادر و خواهر خود در پاریس زندگی می کنند."پاتریک" که یک روانپزشک است با او دوست شده و به او کمک می کند تا تنفر و نفرت خود را آزاد کند...

Redheaded teen Remy is bullied by his soccer teammates and drawn into fights with his younger sister and mother in their cramped apartment. After a flare-up of domestic violence, he flees home and is tracked down by a bitter guidance counselor, Patrick, also a redhead. Patrick looks upon Remy’s sullen insolence with both sympathy and disdain and decides to toughen him up...