خلاصه داستان : یک هاکی باز جوان و ماهر امیدوار است در طول اقامتش در کانادا بتواند نظر گروه پیشاهنگان حرفه ای را جلب کند.اما وقتی با دختر مربی اش وارد رابطه می شود همه چیز برایش تغییر می کند...

A skilled young hockey prospect hoping to attract the attention of professional scouts is pressured to show that he can fight if challenged during his stay in a Canadian minor hockey town. His on-ice activities are complicated by his relationship with the coach's daughter.