خلاصه داستان : داستان درباره شبکه‌ای از قاچاق انسان و سوءاستفاده ج.نسی است که دختران جوانی را از اروپای شرقی (به‌ویژه لیتوانی، روسیه و اوکراین) فریب می‌دهد و با وعده‌های دروغین کار یا زندگی بهتر، آن‌ها را به بلژیک می‌آورد.

Young women from Lithuania and Russia are taken to Belgium by a gang involved in the sex trade to work as sex slaves.

خلاصه داستان : قلب های جوان، فیلمی درام خانوادگی به نویسندگی و کارگردانی آنتونی شاتمن (Anthony Schatteman) است. داستان دربارهٔ الیاس، پسر ۱۴ ساله‌ای از مناطق روستایی بلژیک است که با همسایهٔ جدیدش، الکساندر، پسری هم‌سن از بروکسل، آشنا میشود. با گذر زمان، الیاس متوجه میشود که …

14-year-old Elias increasingly feels like an outsider in his village. When he meets his new neighbour of the same age, Alexander, Elias is confronted with his burgeoning sexuality.