خلاصه داستان : داستان فیلم درباره یک مامور پلیس تنها که در دنیای خطرناک و بی‌قانون زیرزمینی شرق اسلواکی در اوایل دهه 1990 فعالیت می‌کند. او با استفاده از مهارت‌های خود تلاش می‌کند تا عدالت را برقرار کند، اما در این مسیر با چالش‌های بزرگی روبرو می‌شود و مجبور است تصمیمات سختی بگیرد که ...

A solitary police operative skilfully moves on the edge of the law in the wild atmosphere of the East Slovak underworld in the early 1990s.

خلاصه داستان : سال 1998 است. لاکو یک سرایدار بدخلق موزه، بار دیگر در بحث با پسرش عصبانی می شود. موزه توسط ارازل و مافیای محلی مورد سرقت قرار میگیرد و لاکو مورد ضرب و شتم شدید قرار می دهند و درنهایت فلج می شود. لاکو با خانواده و بدن فلجش تنها می شود. تنها فرشته نگهبان جدیدش،...

It is 1998 and Laco - a grumpy museum janitor, loses his temper in an argument with his son once again. But this time, it starts a downward spiral in which he is robbed and beaten by local mafia thugs, ending up paralyzed and in a wheelchair. With his family and his body shattered, Laco is all alone – except for his new „guardian angel“, a kind-hearted Roma named Gabo. Struggling with his new life and his own racism, Laco pours his anger into a single purpose – vengeance.