خلاصه داستان :  « ماکس » ( گابن ) تبهکار پر سابقه و قدیمى براى تأمین پس ‏انداز ایام بازنشستگى ، محموله ‏اى از شمش طلا به ارزش پنجاه میلیون فرانک را به سرقت برده است و هیچ کس نمى‏داند او عامل این دستبرد جنجالى بوده است .

Gentleman gangster Max and his partner, Riton, pull off their last, most successful heist and find themselves comfortable enough to retire in the style they enjoy. However, Max confides the details of the theft to his younger mistress, Josey -- who has secretly taken up with ambitious young rival gangster Angelo. Angelo then has Riton kidnapped and demands the stash of gold as ransom, which threatens Max's dreams of the perfect retirement.

خلاصه داستان : ژان داکت یک معلم مشهور است که در شهری کوچک تدریس میکند، سرانجام او یک روز توسط یکی از دانش آموزان خودش به نام کاترین روسل متهم میشود و …

A teenage girl accuses her primary schoolteacher, Jean Doucet (Jacques Brel), of trying to rape her. The police and the mayor investigate, but Doucet denies the charges. Two other students come forward to reveal more of Doucet's misconduct – one confessing to be his mistress. Doucet faces trial and hard labor if convicted.