خلاصه داستان : یک کوزه گر سال ها پس از متهم شدن به یک جنایت به جامعه منزوی خود باز می گردد...

This is a ballad about love, hate, and a search for a way out of loneliness. It is a dramatic story about the strange potter, Martin Leaps, nicknamed Dragon, who is suspected by the villagers as the cause of natural disasters. He lost his wife, his home, and his freedom due to false accusations. After years he returns to his native village. Putting his own life to risk, he saves a herd of sheep from a forest fire in the hills. But not even this heroic deed helps him to win back the friendship of the locals.

خلاصه داستان : کریسمس سال 1967 در پراگ است و در حالی که شورش در حال شکل گیری است، دو خانواده ، این تعطیلات را جشن می گیرند. با این حال، یک تضاد نسلی جدی بین والدین و فرزندان وجود دارد...

Two families, Sebkovi and Krausovi, are celebrating Christmas, but not everyone is in a good mood. The teenage kids think that their fathers are totally stupid, and the fathers are sure that their children are nothing more than rebels, hating anything they say.