خلاصه داستان : وقتی یک آدم لوس کلمبیایی از طریق پول و ارتباطات رئیس جمهور می شود، متوجه می شود که ماندن در قدرت به بیش از حد انتظار او نیاز دارد و ...

When a spoiled Colombian snob becomes president through money and connections, he finds staying in power takes more than he expected.

خلاصه داستان : نویسنده فرناندو والهو پس از سی سال غیبت به مدلین، شهر دوران کودکی خود باز می گردد. فرناندو با الکسیس 16 ساله آشنا می شود...

World-weary author Fernando has returned to his native Colombia to live out his days in peace. But Fernando's once-quiet hometown has become a hotbed of violence, drugs, and corruption. On the brink of despair, Fernando meets Alexis, a beautiful but hardened street kid who lives by the rule of the gun. Together, they forge an unlikely relationship.